Cennik tłumaczeń

Możliwe są 2 tryby realizacji zleceń: standardowy i ekspresowy.

Poniższy cennik ma charakter jedynie orientacyjny, gdyż cena każdego tłumaczenia zależy od wielu czynników, m.in. od stopnia trudności, terminu realizacji lub objętości tekstu. Podane ceny są cenami brutto.


Tłumaczenia przysięgłe:

Tryb standardowy:

  • od 25 PLN/ str. (1125zzs*) na język polski,
  • od 30 PLN/str. (1125zzs*) na język ukraiński.

Tryb ekspresowy:

  • od 30 PLN/ str. (1125zzs*) na język polski,
  • od 35 PLN/str. (1125zzs*) na język ukraiński.

Tłumaczenia zwykłe:

Tryb standardowy:

  • od 25 PLN/ str. (1800zzs*) na język polski,
  • od 30 PLN/str. (1800zzs*) na język ukraiński / rosyjski.

Tryb ekspresowy:

  • od 30 PLN/ str. (1800zzs*) na język polski,
  • od 35 PLN/str. (1800zzs*) na język ukraiński / rosyjski.

Tłumaczenia ustne

Tłumaczenie z języka polskiego na język ukraiński / rosyjski:

  • 1h – 100 PLN (blok min 2 godz.)
    Każda rozpoczęta godzina 100 PLN.

Tłumaczenie z języka ukraińskiego / rosyjskiego na język polski:

  • 1h – 100 PLN (blok min 2 godz.)
    Każda rozpoczęta godzina 100 PLN.

Za tłumaczenia specjalistyczne należy doliczyć 25% stawki.

Za tłumaczenia w trybie ekspresowym należy doliczyć 50% stawki.

Wystawiam faktury za wykonane tłumaczenie. Nie jestem płatnikiem VAT.

*znaków ze spacjami


Uwaga:
Strona rozliczeniowa nie jest równa stronie fizycznej.
Strona przeliczeniowa dla tłumaczeń przysięgłych ma 1125 znaków ze spacjami, dla tłumaczeń zwykłych – 1800 znaków ze spacjami. Każda pieczęć, logo i znak graficzny muszą zostać opisane, co również wliczane jest do tłumaczenia. Tłumacz przysięgły ma także obowiązek opisać wszystkie adnotacje i podpisy, a także stan dokumentu źródłowego, jeżeli widoczne są naderwania, uszkodzenia lub tekst jest w jakikolwiek sposób nieczytelny. Proszę nie sugerować się fizyczną liczbą stron w Państwa dokumentacji. Liczba znaków na stronie została ustalona przez ustawodawcę.

Posiadam doświadczenie i stosowne kwalifikacje jako tłumacz przysięgły języka ukraińskiego i tłumacz zwykły języka rosyjskiego.

Więcej informacji na podstronie O mnie